I wish that this night would never be over

ارزو میکنم امشب هیچ وقت تموم نشه


There’s plenty of time to sleep when we die

وقتی مُردیم زمان زیادی واسه خوابیدن داریم

So let’s just stay awake until we grow older

پس بیا تا زمانی که پیرتر میشیم بیدار بمونیم

If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never!

اگه من تو راه خودم پیش برم  ما نباید هیچ وقت چشمامونو ببندیم

I don’t wanna let a minute get away

من نمیخوام یک دقیقه رو هم از دست بدم

Cause we got no time to lose

چون ما وقتی برای بازنده شدن نداریم

None of us are promised to see tomorrow

هیچ کدوم از ما قول نداده که فردا رو میبینه

And what we do is ours to choose


و چیزی که انجام میدیم اونیه که انتخابش کردیم

Forget about the sunrise

طلوع آفتاب رو فراموش کن

Fight the sleep in your eyes

خواب رو تو چشات  از بین ببر

I don’t wanna miss a second with you

من نمیخوام حتی یه لحظه با تو بودن رو از دست بدم

Let’s stay this way forever

بیا برای همیشه اینطور بمونیم

It’s only getting better if we want it to

این بهتر میشه اگه ما بخوایمش


تکررراری


You know I wish that this night would never be over

There’s plenty of time to sleep when we die

So let’s just stay awake until we grow older

If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never!

It's so hard to think this could fade away

این خیلی سخته که فک کنی دوباره قراره ناپدید بشه

But what goes up must come down

اما هر چیزی که بالا بره بالاخره پایین میاد

Why can't we just live life with no consequence

چرا ما نمیتونیم بدون هیچ اثری زندگی کنیم؟

And always live in the now


و همیشه در حال زندگی کنیم؟

 

تکرررراری

Forget about the sunrise

Fight the sleep in your eyes

I don’t wanna miss a second with you

Let’s stay this way forever

It's only gets better if we want it to

You know I wish that this night would never be over

There’s plenty of time to sleep when we die

So let’s just stay awake until we grow older

If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never

Ooooh, yeah

Ooooh, yeah, yeah

You know I wish that this night would never be over

There’s plenty of time to sleep when we die

So let’s just stay awake until we grow older

If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never